A proposed bill in California would legalize the ability for cannabis retailers to sell non-cannabis items